3DM工作室出品《侠盗猎车4(GTA4)》简体中文汉化补丁下载
更新说明:
V1.5版对1.4版发布后玩家反馈的问题进行了解决,增加了字体的自定义功能,对代码进行了部分修改,改善了游戏性能,提高了帧数,并且最大限度解决了文字重影,错位等问题。由于V1.5版未经严格测试,暂为Beta,所以请在升级前备份相关文件,游戏中的版本号也并未更改,待正式版发布后一并处理。
V1.4版进行了大量文本修正及支持最新的1.04版升级补丁(包括1.03)。
汉化说明:
本版补丁版本号为V1.4,文本进行了大量改善,但仍未完美,目前还在继续润色中。补丁在翻译及技术处理上仍会有很多不足的地方,欢迎大家指正。
支持版本:
V1.03;V1.04;1.0及1.02未测
使用说明:
1,安装游戏,并升级到V1.04或V1.03版(升级补丁地址:http://download.chnren.com/SoftView.asp?SoftID=6229)
2,将免DVD补丁复制到游戏安装目录下
3,将汉化补丁的文件复制到游戏安装目录下
4,运行NoRGSC.exe进入游戏
5,更改font.ini来进行游戏中的字体修改
汉化人员名单
技术:
r_ex,dogkarl
翻译:
Basic13,dooooooom,f1996,Hildolfr,Kazzer,lcg3430,Matthew,mini58zc,names19,Samuel,simbaddsa,Spike,Tkor,whut-王鑫,ycla,第二顺位德,芳心如愿,小俊,由此望长安,罪恶老鸟,ありのきみ,Pizzanicky,人贩,魔帅摇滚,Liuzhaoqi,S-SKY
测试:
Basic13,dooooooom,newtype2001
1.4版校正:dooooooom,simbaddsa